2014年7月22日，中国上海——科学服务领域的世界领导者赛默飞世尔科技（以下简称：赛默飞）近日宣布，旗下三款分析仪器成功入围美国权威科学技术杂志《R&D Magazine》颁发的年度百大科技创新产品名单。该奖项堪称全球科技领域“创新奥斯卡”，旨在专门奖励工业、学术和政府支持研究项目中的最佳新产品。

“创新是我们发展战略的关键组成部分，也是实现我们的使命——让我们的客户使世界更健康、更清洁、更安全的关键，”赛默飞总裁兼首席执行官Marc N. Casper说。“荣获R&D 100大奖让我们更加致力于技术开发，专注于为客户提供他们追求创新和生产力所需要的工具和技术。

赛默飞R&D 100获奖产品：

Thermo Scientific Delta Ray稳定同位素比红外光谱仪
Delta Ray采用了DFG中红外激光差频发生器，引用了基于ConFlo IV – IRMS技术的URI万用参考气接口，第一次将气体稳定同位素比的测定从实验室移到了野外，实现了大气CO2同位素比的原位连续观测，获得了CO2的δ13C和δ18O及其浓度的高测定精度和准确度，Delta Ray在碳储量和碳封存、温室气体监测、植物生态学和火山监测等研究方向具有广阔的应用空间。

Thermo Scientific RIIDEye X便携式能谱仪
该仪器用来探测伽马射线和中子辐射源位置、类型和数量的信息。RIIDEye X能够在严酷的工作条件下提供快速、准确的检测结果，使它成为军事、应急等检测研究人员的理想工具。

Thermo Scientific Dionex ERS 500膜抑制器
这是首个电解再生、高容量的膜抑制器，在离子色谱分析过程中不需要使用化学试剂，可应用于环境、食品、饮料和医药等行业。ERS 500比之前的产品拥有更宽的压力范围、长期可靠性更好。

关于赛默飞世尔科技
赛默飞世尔科技（纽约证交所代码：TMO）是科学服务领域的世界领导者。公司年销售额170亿美 元，在50个国家拥有约50,000名员工。我们的 使命是帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。我们的产品和服务帮助客户加速生命科学领域的研究、解决在分析领域所遇到的复杂问题与挑战，促进医疗诊断发 展、提高实验室生产力。借助于首要品牌Thermo Scientific、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific和Unity Lab Services，我们将创新技术、便捷采购方案和实验室运营管理的整体解决方案相结合，为客户、股东和员工创造价值。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.thermofisher.com

赛默飞世尔科技中国
赛默飞世尔科技进入中国发展已有30多年，在中国的总部设于上海，并在北京、广州、香港、台湾、成都、沈阳、西安、南京、武汉、昆明等地设立了分公 司，员工人数约3700名。我们的产品主要包括分析仪器、实验室设备、试剂、耗材和软件等，提供实验室综合解决方案，为各行各业的客户服务。为 了满足中国市场的需求，现有8家工厂分别在上海、北京和苏州运营。我们在全国共设立了6个应用开发中心，将世界级的前沿技术和产品带给国内客户，并提供应 用开发与培训等多项服务；位于上海的中国创新中心结合国内市场的需求和国外先进技术，研发适合中国的技术和产品；我们拥有遍布全国的维修服务网点和特别成 立的中国技术培训团队，在全国有超过2000名专业人员直接为客户提供服务。我们致力于帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。欲了解更多信息，请登录网 站：www.thermofisher.com

媒体垂询：

赛默飞世尔科技

邵帅
公共关系及市场传播高级经理
电子邮件：marshal.shao@thermofisher.com
电话：(86-21)6865 4588-2715 

高赫
公共关系经理
电子邮件：sura.gao@thermofisher.com
电话：(86-21)6865 4588-2695

公关公司

顾蓓蕾
Powell Tate
电子邮件：BGu@powelltate.com
电话：(86-21)2411-0235