赛默飞企业社会责任平台CSR Platform Program

作为科学服务领域的世界领导者，赛默飞在医疗健康、制药与生物制药、食品安全以及环境监测领域不断创新，为履行“帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全”的使命不断贡献自己的价值。

Launching CSR Platform with the corporate mission to make the world Healthier, Cleaner and Safer

致力于使世界“更健康，更清洁，更安全” 是赛默飞一贯秉承的企业使命。2021年，赛默飞中国企业社会责任团队依托公司在科学领域的领先优势，推出全新企业社会责任服务平台，每季度推出丰富的公益活动，为员工、客户伙伴及家人提供专业的志愿者服务机会，帮助我们的社区提升在健康生活、科学教育、清洁环境等各个领域的福祉。

截止2021年底，赛默飞企业社会责任平台共完成9场志愿服务活动，志愿者人数约300人，累计志愿服务时数超过2000小时，社会价值【按每小时志愿者服务价值53.56元计算】超过107,000元。

In 2021, the Thermo Fisher China CSR team is launching a new CSR service platform, with the company's mission at the core, offering a wide range of quarterly philanthropic activities. We are committed to providing our employees, customer partners and their families with more opportunities to help improve the well-being of our communities in various areas such as healthy living, science education and clean environment.

By the end of 2021, Thermo Fisher CSR platform has completed 9 volunteer activities, total engaged about 300 volunteers, contributed 2,000 volunteer hours, and the social value [Per volunteer hour values 53.56 RMB] exceeded 107,000RMB.

如有任何问题请发邮件咨询赛默飞企业社会责任团队 julia.huang@thermofisher.com

If you have any questions, please email the Thermo Fisher Corporate Social Responsibility team: julia.huang@thermofisher.com